Сообщений в теме: 70

[Вячеслав]

Цитата

Может, перенести?

Да как хочешь...

[Mikhail Gershtein]

На обложке книги 18 века обнаружен НЛО
http://paranormal-ne...016-09-25-12670
А вы догадаетесь, почему на гравюре ни разу не НЛО и что это на самом деле?
На рисунке есть как минимум три подсказки. Одна толстая, вторая потоньше, третья не для всех

[Татьяна Ф.]

Le bateau
qui s'arrache du port va sur l'eau
vers le sude ou le nord
sans savoir ce qui l'attend là-bas
au-delà de la mer...


http://artpostergall...98aad329a_2.jpg
Угадала?

[Mikhail Gershtein]

Нет, не угадали.
Подсказка очевидная: молнии не "окружают объект", как написана в статье, а бьют из грозовых туч в объект, прикрывающий собой скалу с птичкой.
Подсказка потоньше: над объектом написано "Пс[алом] 84 с[тих] 12". Это сразу говорит нам о том, что у рисунка религиозный символизм. Смотрим соответствующий псалом, конечно, не в нашей Библии, а в немецкой, поскольку нумерация псалмов отличается. Там идет речь об уповании на Бога. А стихом выше говорится: "Ибо Господь Бог есть Солнце и щит..." ("Denn Gott der HERR ist Sonne und Schild...")
В английской версии Библии стих 11 такой же: "For the Lord God is a sun and shield..."
В русской версии это псалом 83 стих 12: "Ибо Господь Бог есть солнце и щит, Господь дает благодать и славу..."
Подсказка не для всех, а для помнящих вузовскую латынь: около птички написано "Милостивый защитник". Речь идет не о птичке, естественно, а о прикрывающем ее щите.
Вывод: на рисунке изображен щит, символизирующий защиту Божию.

Сообщение отредактировал Mikhail Gershtein: 03 Октябрь 2016 - 12:55

[Vik]

Весьма занимательный пример... спасибо )))
Как я понимаю, помянутые уфологи - журналистский вымысел... имен не приводится. На кого же списать очередной НЛО как не на уфологов.

[Татьяна Ф.]

Эх...
А я всё ломала голову: если птичка - это "милостивый защитник", то кого она символизирует, дух святой?
Но ведь так похоже на компас


особенно чёрточки на ободке - как градуировка! Да и трактат-то - по математике...

Миша, а что там за вензеля в правом нижнем углу рисунка?

[Mikhail Gershtein]

Татьяна Ф. (03 Октябрь 2016 - 22:41) писал:

Миша, а что там за вензеля в правом нижнем углу рисунка?

Это вензель издателя, в основе переплетенные буквы D и B в окружении завитков ("Danielis Bartholomaei"). Он есть и на других книгах из его типографии, причем стоит отдельно, без птичек и щитов.

[Татьяна Ф.]

Спасибо, головоломка понравилась

[Vik]

Я даже не удержался и написал соответствующую новость для Уфоленты )))